Servicio de traducción simultanea BTM Reserve el servicio de traducción
para BTM 2020
tilde RESERVAR - Traducción oral para sus rondas de negociaciones.

- Traducción escrita para sus herramientas empresariales y publicitarias: brochures, catálogos de productos, volantes, certificados de libre venta, boletines digitales y sitio web.
Tilde traducciones. Traductoras reunidas Tilde Traducciones un servicio integral de traducción multilingüe
que crea valor y marca la diferencia
tilde CONTÁCTENOS
Tilde traducciones. Traductoras reunidas

Tilde Traducciones

Un servicio integral de traducción multilingüe que crea valor y marca la diferencia

Servicio de Traducción Profesional en Costa Rica

Quienes Somos

Tilde Traducciones es una PYME costarricense fundada el 8 de marzo de 2018 por las socias Natalia Acuña y Gabriela Castro. Nuestra oficina se ubica en el histórico barrio capitalino Barrio Otoya, costado norte del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto en el Edificio 1155.

Ambas socias fundadoras trabajan en la empresa como gestoras de proyectos de traducción y cuentan con amplia experiencia como traductoras de planta, independientes, oficiales y profesionales, con el grado de Magíster en Traducción inglés-español otorgado por la Universidad Nacional en Heredia y están acreditadas como traductoras oficiales inglés-español por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica.

Conocer Más

Política de Calidad

Tilde Traducciones es una organización dedicada a brindar servicios de traducción, interpretación, localización, documentación y edición de textos y procedimientos en varios idiomas para empresas y clientes individuales, la empresa ha decidido implementar un Sistema de Gestión de la Calidad basado en la norma ISO 9001:2015 para mejorar el servicio que presta a sus clientes. El mismo está orientado hacia la Satisfacción de nuestros clientes (y partes interesadas), mediante el compromiso de toda la organización en cumplir con sus necesidades y requisitos, además de cumplir con todos los requisitos legales, reglamentos y permisos necesarios para operar formalmente dentro del marco legal costarricense.

El Sistema de Gestión de Calidad de Tilde Traducciones se apoya en la mejora continua de los procesos operativos y de la prestación de los servicios, también nos dirige a garantizar que todos nuestros traductores sean competentes y que estén debidamente entrenados y sean capaces de proveer servicios de alta calidad para cumplir con la satisfacción de nuestros clientes.

Para la implementación del Sistema de Gestión de Calidad, en Tilde Traducciones nos comprometemos a la participación y colaboración de todos por lo que esta Política es difundida a todo el personal de la empresa para su conocimiento y comprensión.

– Gerencia General, 1 de agosto de 2020

Nuestros Servicios

Traducciones Oficiales y Corporativas

La palabra TILDE es un acróstico que resume todos los servicios que prestamos en varios idiomas tanto a empresas como a clientes individuales: traducción, interpretación, localización, documentación y edición.

Idiomas en los que trabajamos: inglés, francés, alemán, italiano y portugués

Nuestros Servicios

Traducciones Oficiales y Corporativas

La palabra TILDE es un acróstico que resume todos los servicios que prestamos en varios idiomas tanto a empresas como a clientes individuales: traducción, interpretación, localización, documentación y edición.

Servicio de traducción oficial

Traducción Oficial

TRADUCCIÓN OFICIAL en inglés, español, francés, alemán, italiano y portugués avalada por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica

Serivicio de interpretación o traducción simultánea

Interpretación

INTERPRETACIÓN (traducción oral) en inglés y español para conferencias, charlas, y reuniones.

Servicio de localización

Localización

LOCALIZACIÓN para adaptaciones culturales de textos, sitios web y apps (para países, regiones o grupos específicos).

Ver Todos los Servicios