Professional Translation Services

Translation, interpretation, localization,
documentation, and editing.

Languages in which we work:
English, French, German, Italian, and Portuguese. Don’t see your language? Let us know, we have more!

Tilde, Servicios de Traducción Inglés Español

Professional Translation Services

Translation, interpretation, localization,
documentation, and editing.

Languages in which we work:
English, French, German, Italian and Portuguese. Don’t see your language? Get in touch, we have more!

Our Services

Certified and Corporate Translations

The word TILDE is an acrostic that summarizes all the services we provide in various languages to our corporate clients: translation, interpretation, localization, documentation, and editing.

Our Services

Certified and Corporate Translations

The word TILDE is an acrostic that summarizes all the services we provide in various languages to our corporate clients: translation, interpretation, localization, documentation, and editing.

Servicio de traducción oficial

Certified Translation

CERTIFIED TRANSLATION service in English, Spanish, French, German, Italian, and Portuguese, endorsed by the Ministry of Foreign Affairs and Worship of Costa Rica.

Serivicio de interpretación o traducción simultánea

Interpretation

INTERPRETATION service (oral translation) in English and Spanish for conferences, lectures, and meetings.

Servicio de localización

Location

LOCALIZATION service for cultural adaptations of texts, websites and apps (for specific countries, regions or groups).

Servicio de Documentación

Documentation

DOCUMENTATION service to support technical note taking in audits, meetings, document digitalization, and technical writing.

Servicio de Edición

Editing

Professional EDITING service with proofreading and copywriting.

Alquiler de equipo para traducción simultánea

Equipment Rental

Interpreting equipment RENTAL service: booths, receivers, and transmitters